Lá Arbor sa tSín

Poblacht na Síne

Bhunaigh an foraoiseoir Ling Daoyang Lá Arbor i 1915 agus tá sé ina lá saoire traidisiúnta i bPoblacht na Síne ó 1916. Rinne Aireacht Talmhaíochta agus Tráchtála rialtas Beiyang comóradh ar Lá Arbor den chéad uair i 1915 ar mholadh an fhoraoiseora Ling Daoyang.I 1916, d'fhógair an rialtas go gceiliúrfadh cúigí uile Phoblacht na Síne an lá céanna le Féile Qingming, 5 Aibreán, in ainneoin na ndifríochtaí aeráide ar fud na Síne, atá ar an gcéad lá den chúigiú téarma gréine de fhéilire lunisolar traidisiúnta na Síne.Ó 1929, le foraithne an rialtais Náisiúnach, athraíodh Arbor Day go 12 Márta, chun bás Sun Yat-sen, a bhí ina mór-thacadóir don choillteoireacht ina shaol, a chomóradh.Tar éis do rialtas Phoblacht na Síne cúlú go dtí an Téaváin i 1949, coinníodh ceiliúradh Lá Arbor ar 12 Márta.

Daon-Phoblacht na Síne

I nDaon-Phoblacht na Síne, le linn an ceathrú seisiún den Chúigiú Comhdháil Náisiúnta Dhaon-Phoblacht na Síne i 1979 ghlac an Rún maidir le Feachtas Deonach Náisiúnta um Phlandáil Crann a Fháil.Bhunaigh an rún seo Lá an Arbhair, an 12 Márta freisin, agus sonraíodh gur cheart do gach saoránach cumasach idir 11 agus 60 bliain d’aois idir trí agus cúig chrann a chur in aghaidh na bliana nó an méid céanna oibre a dhéanamh maidir le síolú, saothrú crann, nó seirbhísí eile.Tugann doiciméadú tacaíochta treoir do gach aonad staitisticí daonra a thuairisciú do na coistí coillteoireachta áitiúla chun ualach oibre a leithdháileadh.Roghnaíonn go leor lánúin pósadh an lá roimh an gceiliúradh bliantúil, agus cuireann siad an crann chun tús a saol le chéile agus saol nua an chrainn a chomóradh.